Chính
là ngày hôm nay, 7/7 âm lịch - ngày Ngưu Lang - Chức Nữ được gặp nhau
một lần duy nhất trong năm. Cụm từ "ngày Valentine châu Á" cũng ngày
càng trở nên phổ biến hơn đấy.
Nếu
như ngày lễ Valentine 14/2 của phương Tây đã trở nên quen thuộc với
mọi người trên toàn thế giới, thì teen Trung Quốc cũng rất tự hào rằng
ngoài Valentine, các bạn ấy còn có một ngày lễ tình nhân của riêng
mình: Lễ Qixi vào ngày 7/7 Âm lịch hàng năm (và năm nay chính là ngày
16/8 đấy).
Bắt đầu từ truyền thuyết Ngưu Lang - Chức Nữ
Ngày
lễ Qixi đã có xuất hiện ở Trung Quốc từ thời nhà Hán (từ năm 206 trước
CN đến năm 220 sau CN), bắt nguồn từ truyền thuyết về Ngưu Lang- Chức
Nữ.
Truyền thuyết về Ngưu Lang Chức Nữ là nguồn gốc của lễ Qixi.
Có
đến 2 phiên bản của truyền thuyết này. Phiên bản đầu tiên chắc quen
thuộc với teen lắm rồi: chàng chăn bò Ngưu Lang một lần đưa đàn bò đi
chăn đã nhìn thấy 7 cô con gái của Ngọc Hoàng đang tắm bên bờ suối.
Con bò của Ngưu Lang nói với chàng hãy thử giấu xiêm y của các nàng
tiên xem điều gì sẽ xảy ra. Các nàng tiên cử Chức Nữ, nàng tiên út
xinh đẹp nhất ra xin lại xiêm y từ Ngưu Lang. Sau đó, hai người yêu
nhau, Chức Nữ quyết định ở lại trần gian làm vợ Ngưu Lang và sinh hạ
được hai người con. Vương Mẫu nương nương, mẹ của Chức Nữ khi biết
chuyện đã vô cùng tức giận và yêu cầu nàng phải trở lại Thiên đình
ngay lập tức. Khi Ngưu Lang đi chăn bò về, chàng ngỡ ngàng khi thấy vợ
đã không còn bên mình. Con bò nói với Ngưu Lang hãy giết nó đi, nếu
chàng cưỡi bộ da của nó thì chàng sẽ lên được Thiên đình gặp lại vợ.
Vô cùng đau khổ, Ngưu Lang đã giết con bò- người bạn thân thiết, và
cùng hai con nhỏ cưỡi da bộ da bò đi tìm vợ.
Vương
Mẫu tức giận rút chiếc trâm cài đầu ném xuống tạo thành một dòng sông
lớn ngăn cách hai người ở hai bên bờ sông mãi mãi ( con sông này chính
là Dải ngân hà đấy). Tuy nhiên, loài chim ô thước ở dưới hạ giới
thương cảm cho hai người, nên cứ vào ngày 7/7 âm lịch hàng năm chúng
lại bay lên thiên đình kết thành chiếc cầu qua dòng sông để giúp vợ
chồng Ngưu Lang-Chức Nữ được gặp mặt.
Phiên
bản thứ hai thì khác hơn một chút. Ngưu Lang Chức Nữ vốn là hai vị
tiên sống ở hai bên bờ dải ngân hà. Thương cảm cho hai con người cô
đơn, Ngọc hoàng đã giúp hai người lấy nhau. Tuy nhiên, từ ngày thành
vợ chồng, hai người không còn tha thiết gì tới công việc, bỏ bê hạ
giới. Ngọc Hoàng tức giận quyết định hai vợ chồng chỉ được gặp nhau
một năm một lần vào ngày 7/7 mà thôi.
Teen Trung Quốc làm gì vào ngày "Valentine châu Á"?
Và
đến ngày nay, 7/7 không chỉ là ngày mà vợ chồng Ngưu Lang Chức Nữ được
gặp nhau, mà còn là ngày lễ mà giới trẻ trên toàn Trung Quốc bày tỏ
tình cảm với nhau, và nó được mang một tên mới là lễ Valentine của
Trung Quốc. Vào ngày này, số lượng các bạn trẻ Trung Quốc tỏ tình với nhau nhiều không kém so với ngày 14/2 đâu nhé.
Giờ đây lễ Thất Tịch đã trở thành ngày lễ tình nhân của giới trẻ Trung Quốc
Ngày
lễ Qixi giờ đây được tổ chức theo cả phương thức truyền thống lẫn hiện
đại. Trước kia, đây là ngày lễ dành cho các cô gái chưa chồng cầu
nguyện cho nàng tiên “Thợ dệt”-tên gọi khác của Chức Nữ. Các cô gái
mong muốn mình sẽ có được đôi bàn tay khéo léo trong các công việc nữ
công gia chánh, đặc biệt là thêu thùa dệt vải. Có vùng thì các cô gái
cùng cầu nguyện để sau này sẽ lấy được một người chồng tốt, đồng thời
tham gia các cuộc thi như tạo hình dưa hấu, thêu… Các cô gái trẻ còn
đặt một cây kim lên mặt nước và hi vọng nó không chìm, bởi cây kim
tượng trưng cho sự thông minh và trưởng thành. Ở một vài vùng khác, 7
người bạn sẽ cùng nhau làm bánh bột nhào. Trong những chiếc bánh,
người ta sẽ giấu 1 cây kim, 1 đồng xu và 1 tờ giấy đỏ. Khi ăn, người
nào có cây kim sẽ trở nên khéo léo, người có đồng xu sẽ giàu có, người
có tờ giấy đỏ sẽ có một tình yêu đẹp và hôn nhân hạnh phúc.
Nhưng
giờ đây, thông thường người ta tổ chức lễ Qixi không khác gì nhiều so
với lễ Valentine phương tây. Đây quả là cơ hội phát tài cho các cửa
hàng hoa, các cửa hàng chocolate ,quà tặng và các nhà hàng. Thậm chí
nhiều gia đình đã chọn ngày này để tổ chức các sự kiện gia đình, hoặc
là một bữa barbeque ngay tại sân nhà.
Có
rất nhiều các sự kiện đặc biệt do chính các địa phương tổ chức. Nổi
tiếng nhất là lễ “ Ghép đôi tốc độ” được tổ chức tại Tây Hồ, Hàng
Châu. Đây là nơi những bạn trẻ hi vọng tìm được “nửa kia” của mình đến
chơi và tham gia và các hoạt động tập thể. Những sự kiện “ghép đôi”
như thế được tổ chức ở rất nhiều nơi, và thu hút đông đảo những con
người vẫn còn cô đơn. Các cặp đôi sẽ được tặng những chiếc vòng với
mong muốn tình yêu mãi mãi bền chặt.
Một cặp mới được “ghép đôi” tại lễ hội ở Hàng Châu
Ở một số nơi, còn có các cô gái xinh đẹp độc thân ăn mặc trang điểm như những nàng Chức Nữ và đợi chờ “người ấy”.
Các nàng Chức Nữ thời hiện đại
Nhưng
đa số teen Trung Quốc chọn cho mình một ngày lễ tình nhân truyền thống
đơn giản hơn với hoa hồng, chocolate và những bữa tối lãng mạn. Các
cặp đôi thường tự tập tại những địa điểm đông đúc và cùng tổ chức “Đêm
Qixi”, và có thể là cùng nhau ngắm sao Vệ Nữ ( ngôi sao này là nàng
tiên Chức Nữ đó). Các bạn ấy cho biết nếu cùng nhau ngắm sao, thì hai
người sẽ mãi mãi yêu nhau. Thời điểm ngắm sao đẹp nhất là khoảng hai
giờ sau khi mặt trời lặn.
Tặng những hộp Chocolate nhiều màu sắc
Hoa hồng…
Tụ tập thành những đám đông
Những bữa tối lãng mạn
Hay ngắm sao
Một vài điều thú vị về ngày lễ Qixi mà teen có thể chưa biết này:
1. Ngày
lễ Valentine Trung Quốc còn có những tên gọi khác như “Ngày của những
số 7” , “Lễ hội của những cô con gái”, “Ngày sinh nhật của nàng tiên
thứ 7”, “Ngày của những kĩ năng” hoặc “lễ hội Chim Ô Thước”.
2. Con bò trong truyền thuyết thực ra là một vị tiên, vì mắc tội mà phải xuống trần đầu thai thành con bò của chàng Ngưu Lang.
3. Nếu như đêm 7/7 trời mưa hoặc có quá nhiều may, Ngưu Lang và Chức Nữ phải chờ đến tận sang năm mới có thể gặp nhau.
4. Không
chỉ có Trung Quốc mới có lễ Qixi, lễ hội này cũng diễn ra ở các nước
khác với tên khác như lễ hội Tanabata ở Nhật Bản, lễ hội Chilseok của
Hàn Quốc, và lễ hội Thất Tịch ở Việt Nam.
Ở
Việt Nam, khi mà truyền thuyết Ngưu Lang - Chức Nữ rất thân thuộc thì
teen mình cũng có thể coi như là mình có thêm một ngày Valentine rất
đặc biệt nữa nhé - Valentine chỉ riêng của teen châu Á thôi.
là ngày hôm nay, 7/7 âm lịch - ngày Ngưu Lang - Chức Nữ được gặp nhau
một lần duy nhất trong năm. Cụm từ "ngày Valentine châu Á" cũng ngày
càng trở nên phổ biến hơn đấy.
Nếu
như ngày lễ Valentine 14/2 của phương Tây đã trở nên quen thuộc với
mọi người trên toàn thế giới, thì teen Trung Quốc cũng rất tự hào rằng
ngoài Valentine, các bạn ấy còn có một ngày lễ tình nhân của riêng
mình: Lễ Qixi vào ngày 7/7 Âm lịch hàng năm (và năm nay chính là ngày
16/8 đấy).
Bắt đầu từ truyền thuyết Ngưu Lang - Chức Nữ
Ngày
lễ Qixi đã có xuất hiện ở Trung Quốc từ thời nhà Hán (từ năm 206 trước
CN đến năm 220 sau CN), bắt nguồn từ truyền thuyết về Ngưu Lang- Chức
Nữ.
Truyền thuyết về Ngưu Lang Chức Nữ là nguồn gốc của lễ Qixi.
Có
đến 2 phiên bản của truyền thuyết này. Phiên bản đầu tiên chắc quen
thuộc với teen lắm rồi: chàng chăn bò Ngưu Lang một lần đưa đàn bò đi
chăn đã nhìn thấy 7 cô con gái của Ngọc Hoàng đang tắm bên bờ suối.
Con bò của Ngưu Lang nói với chàng hãy thử giấu xiêm y của các nàng
tiên xem điều gì sẽ xảy ra. Các nàng tiên cử Chức Nữ, nàng tiên út
xinh đẹp nhất ra xin lại xiêm y từ Ngưu Lang. Sau đó, hai người yêu
nhau, Chức Nữ quyết định ở lại trần gian làm vợ Ngưu Lang và sinh hạ
được hai người con. Vương Mẫu nương nương, mẹ của Chức Nữ khi biết
chuyện đã vô cùng tức giận và yêu cầu nàng phải trở lại Thiên đình
ngay lập tức. Khi Ngưu Lang đi chăn bò về, chàng ngỡ ngàng khi thấy vợ
đã không còn bên mình. Con bò nói với Ngưu Lang hãy giết nó đi, nếu
chàng cưỡi bộ da của nó thì chàng sẽ lên được Thiên đình gặp lại vợ.
Vô cùng đau khổ, Ngưu Lang đã giết con bò- người bạn thân thiết, và
cùng hai con nhỏ cưỡi da bộ da bò đi tìm vợ.
Vương
Mẫu tức giận rút chiếc trâm cài đầu ném xuống tạo thành một dòng sông
lớn ngăn cách hai người ở hai bên bờ sông mãi mãi ( con sông này chính
là Dải ngân hà đấy). Tuy nhiên, loài chim ô thước ở dưới hạ giới
thương cảm cho hai người, nên cứ vào ngày 7/7 âm lịch hàng năm chúng
lại bay lên thiên đình kết thành chiếc cầu qua dòng sông để giúp vợ
chồng Ngưu Lang-Chức Nữ được gặp mặt.
Phiên
bản thứ hai thì khác hơn một chút. Ngưu Lang Chức Nữ vốn là hai vị
tiên sống ở hai bên bờ dải ngân hà. Thương cảm cho hai con người cô
đơn, Ngọc hoàng đã giúp hai người lấy nhau. Tuy nhiên, từ ngày thành
vợ chồng, hai người không còn tha thiết gì tới công việc, bỏ bê hạ
giới. Ngọc Hoàng tức giận quyết định hai vợ chồng chỉ được gặp nhau
một năm một lần vào ngày 7/7 mà thôi.
Teen Trung Quốc làm gì vào ngày "Valentine châu Á"?
Và
đến ngày nay, 7/7 không chỉ là ngày mà vợ chồng Ngưu Lang Chức Nữ được
gặp nhau, mà còn là ngày lễ mà giới trẻ trên toàn Trung Quốc bày tỏ
tình cảm với nhau, và nó được mang một tên mới là lễ Valentine của
Trung Quốc. Vào ngày này, số lượng các bạn trẻ Trung Quốc tỏ tình với nhau nhiều không kém so với ngày 14/2 đâu nhé.
Giờ đây lễ Thất Tịch đã trở thành ngày lễ tình nhân của giới trẻ Trung Quốc
Ngày
lễ Qixi giờ đây được tổ chức theo cả phương thức truyền thống lẫn hiện
đại. Trước kia, đây là ngày lễ dành cho các cô gái chưa chồng cầu
nguyện cho nàng tiên “Thợ dệt”-tên gọi khác của Chức Nữ. Các cô gái
mong muốn mình sẽ có được đôi bàn tay khéo léo trong các công việc nữ
công gia chánh, đặc biệt là thêu thùa dệt vải. Có vùng thì các cô gái
cùng cầu nguyện để sau này sẽ lấy được một người chồng tốt, đồng thời
tham gia các cuộc thi như tạo hình dưa hấu, thêu… Các cô gái trẻ còn
đặt một cây kim lên mặt nước và hi vọng nó không chìm, bởi cây kim
tượng trưng cho sự thông minh và trưởng thành. Ở một vài vùng khác, 7
người bạn sẽ cùng nhau làm bánh bột nhào. Trong những chiếc bánh,
người ta sẽ giấu 1 cây kim, 1 đồng xu và 1 tờ giấy đỏ. Khi ăn, người
nào có cây kim sẽ trở nên khéo léo, người có đồng xu sẽ giàu có, người
có tờ giấy đỏ sẽ có một tình yêu đẹp và hôn nhân hạnh phúc.
Nhưng
giờ đây, thông thường người ta tổ chức lễ Qixi không khác gì nhiều so
với lễ Valentine phương tây. Đây quả là cơ hội phát tài cho các cửa
hàng hoa, các cửa hàng chocolate ,quà tặng và các nhà hàng. Thậm chí
nhiều gia đình đã chọn ngày này để tổ chức các sự kiện gia đình, hoặc
là một bữa barbeque ngay tại sân nhà.
Có
rất nhiều các sự kiện đặc biệt do chính các địa phương tổ chức. Nổi
tiếng nhất là lễ “ Ghép đôi tốc độ” được tổ chức tại Tây Hồ, Hàng
Châu. Đây là nơi những bạn trẻ hi vọng tìm được “nửa kia” của mình đến
chơi và tham gia và các hoạt động tập thể. Những sự kiện “ghép đôi”
như thế được tổ chức ở rất nhiều nơi, và thu hút đông đảo những con
người vẫn còn cô đơn. Các cặp đôi sẽ được tặng những chiếc vòng với
mong muốn tình yêu mãi mãi bền chặt.
Một cặp mới được “ghép đôi” tại lễ hội ở Hàng Châu
Ở một số nơi, còn có các cô gái xinh đẹp độc thân ăn mặc trang điểm như những nàng Chức Nữ và đợi chờ “người ấy”.
Các nàng Chức Nữ thời hiện đại
Nhưng
đa số teen Trung Quốc chọn cho mình một ngày lễ tình nhân truyền thống
đơn giản hơn với hoa hồng, chocolate và những bữa tối lãng mạn. Các
cặp đôi thường tự tập tại những địa điểm đông đúc và cùng tổ chức “Đêm
Qixi”, và có thể là cùng nhau ngắm sao Vệ Nữ ( ngôi sao này là nàng
tiên Chức Nữ đó). Các bạn ấy cho biết nếu cùng nhau ngắm sao, thì hai
người sẽ mãi mãi yêu nhau. Thời điểm ngắm sao đẹp nhất là khoảng hai
giờ sau khi mặt trời lặn.
Tặng những hộp Chocolate nhiều màu sắc
Hoa hồng…
Tụ tập thành những đám đông
Những bữa tối lãng mạn
Hay ngắm sao
Một vài điều thú vị về ngày lễ Qixi mà teen có thể chưa biết này:
1. Ngày
lễ Valentine Trung Quốc còn có những tên gọi khác như “Ngày của những
số 7” , “Lễ hội của những cô con gái”, “Ngày sinh nhật của nàng tiên
thứ 7”, “Ngày của những kĩ năng” hoặc “lễ hội Chim Ô Thước”.
2. Con bò trong truyền thuyết thực ra là một vị tiên, vì mắc tội mà phải xuống trần đầu thai thành con bò của chàng Ngưu Lang.
3. Nếu như đêm 7/7 trời mưa hoặc có quá nhiều may, Ngưu Lang và Chức Nữ phải chờ đến tận sang năm mới có thể gặp nhau.
4. Không
chỉ có Trung Quốc mới có lễ Qixi, lễ hội này cũng diễn ra ở các nước
khác với tên khác như lễ hội Tanabata ở Nhật Bản, lễ hội Chilseok của
Hàn Quốc, và lễ hội Thất Tịch ở Việt Nam.
Ở
Việt Nam, khi mà truyền thuyết Ngưu Lang - Chức Nữ rất thân thuộc thì
teen mình cũng có thể coi như là mình có thêm một ngày Valentine rất
đặc biệt nữa nhé - Valentine chỉ riêng của teen châu Á thôi.